录音录像代替人工速录 宜昌猇亭法院在庭审记录改革上迈出新步伐

荆楚网（湖北日报网）讯（通讯员马丽）日前，一起劳动争议案件在宜昌市猇亭区人民法院开庭审理，与以往不同的是，现场并未听到书记员快速敲击键盘的声音。

原来，这是猇亭法院在庭审中以庭审同步录音录像、智能语音识别同步转换文字替代传统的书面庭审笔录方式，通过智能语音识别，将参与庭审各方的陈述内容自动实时识别并转换成文字，识别准确率可达90%以上。庭审中，当事人流畅自如地围绕诉请发表意见，法官专注倾听、不时发问，不用再等待书记员记录，法官也可以更多关注诉讼参与人的陈述意见，着重审理案件的争议焦点，无需再考虑书记员的记录速度和准确性，审理过程紧凑流畅。今年以来，该院以庭审录音录像+智能语音识别转写的方式共开庭100余次场，庭审活动时长同比缩短20%。

“自从改革之后，不仅为我们减轻了负担，也确保了庭审全过程的流畅性和准确性，庭审效率大幅提高。”书记员们对此赞不绝口，庭审中无需快速记录和反复核对，将书记员从庭审记录的事务性工作中解放出来，将更多精力投入其他审判辅助工作。

不仅如此，猇亭法院还积极探索推进电子卷宗随案同步生成和深度应用。以信息化建设为依托，在立案庭设收转发“E”中心，推动诉讼电子卷宗从立案、审理、执行等各个流程环节产生的诉讼材料全部实时随案扫描转化生成电子卷宗，提高审判效率，加强质效监管，保障每一个办案环节都有据可查、有迹可循。

近年来，猇亭法院不断加快智慧法院建设步伐，除“庭审记录改革”之外，还通过探索、推广、全面推行远程和跨域立案、在线调解和庭审、电子送达等做法和经验，“简”化了诉讼流程、“减”轻了诉讼参与人的负担，实现办案快字当头，快中求好，助推优化营商环境的稳步提升。