江苏华西村转型之路：发展服务业 升级重工业

　　记者也看到，在这份还未通过论证的规划初稿中，华西村发展农业的思路定位在高效农业、现代农业、休闲农业、旅游农业。此外，华西将建起标准化果园，供游人体验、采摘；将建起垂直农业塔，展示世界先进的农业栽培耕种技术；将建起农业宫，让游客农家乐等。

　　“规划中，所有建筑面积将达8万多平方米，建筑投资或超过5亿元。”吴金福透露。

　　“一产”和“三产”相结合的旅游业给华西村转型带来了实在，吴协恩认为，旅游业这样的绿色产业在全国范围内都还是新兴产业，而且发展旅游等服务产业有利于人们素质的提升和环境保护，这是未来的方向。他透露，2011年上半年，华西服务业的利润贡献比例已经超过全部产业的40%。

　　不偏不废

　　工业再升级

　　政策背景：加快转变经济发展方式，推动产业结构优化升级。这是关系国民经济全局紧迫而重大的战略任务。加强能源资源节约和生态环境保护，增强可持续发展能力。必须把建设资源节约型、环境友好型社会放在工业化、现代化发展战略的突出位置，落实到每个单位、每个家庭。要完善有利于节约能源资源和保护生态环境的法律和政策，加快形成可持续发展体制机制。落实节能减排工作责任制

　　在龙晋看来，华西村的转型升级是一种必然。“以冶金公司为例，在上游，我们需要铁矿石和煤炭等原材料，我们就朝这方面拓展，收购煤矿和铁矿石资源。在拓展过程中，我们又发现铁矿石和煤炭运输需要强大的物流支撑，我们又将产业拓展到物流行业，进而越做越深，进入了远洋物流、造船领域。慢慢地又发现，新兴的远洋工程在中国有很大潜力――虽然开支大，但收益也不小。”龙晋说，“与其将这些让给别人做，为什么不自己来？就是这样一步一步，打造了一条全产业链，也与华西村的转型相配套。”

　　吴协恩表示，华西村“现在在转型”这个词并不准确，转型“老早就开始了”，“或许就萌发于2003年我外出考察的时候。听人说金融业好，高端科技好。回来想想，他们大城市能做，我们华西村为什么不能？”在接受江苏电视台采访的时候，他将上述接受《国际金融报》采访时说的话又重复了一遍。

　　他还对《国际金融报》记者透露，这几年他着手关了8家“生产成本高、污染高”的工业企业，“为的就是要让自己的服务业比重多一点。而且，不该重点发展的项目不会再投入巨资重点发展”。华西村党委副书记、华西村集团公会副主席朱蕴海甚至对《国际金融报》透露，未来第三产业的比重有望达到80%以上。

　　那么，这是否意味着华西村原先的主打产业――第二产业工业的偏废？

　　答案是否定的。作为传统的优势项目，化纤产品事实上还在为华西村股份公司作重要贡献。今年3月，华西村股份公司的年报显示，“从2010年9月中下旬开始，随着棉花价格的大幅上涨，化纤行业市场环境转暖，公司化纤产品的价格也有了较大的提高，报告期化纤产品共实现毛利1.94亿元，对公司的业绩提升起到了主要作用。”