“长江传媒中埃编辑部”在埃及揭牌

湖北日报讯（记者文俊、通讯员卢欢）7月15日，记者从湖北教育出版社获悉，正在举办的2018非洲湖北传媒周上，“长江传媒中埃编辑部”正式揭牌运营，图书《台来花草原动物记》阿文版首发。

“长江传媒中埃编辑部”由湖北教育出版社与埃及希克迈特文化投资公司共同筹建，布局北非，依托长江传媒丰富的出版资源以及希克迈特文化投资公司在阿拉伯地区出版界的影响力，努力打造湖北与阿拉伯地区文化交流合作平台。《台来花草原动物记》阿文版是“长江传媒中埃编辑部”今年出版的代表性图书之一，2016年曾入选中国“丝路书香工程”重点翻译资助项目。读者捧读这本书，就仿佛走进美丽而充满生机的草原，走进真实而震撼人心的动物世界，从动物、人类、自然三者之间感受到自然法则的神圣和生命力量的伟大，并汲取团结友爱、勇敢执着、保护自然、热爱动物等良好品格。

传媒周上，湖北教育出版社社长方平与埃及希克迈特文化投资公司总裁艾哈迈德·赛义德签署了《影响孩子一生的魔幻数学》及《科学令人如此开怀》阿文版权输出协议。《影响孩子一生的魔幻数学》以充满东方文化气息的绘本为载体，通过一个个生动的原创故事将基础数学思想方法直观且感性地呈现到孩子们眼前；《科学令人如此开怀》以妙趣横生的情节和语言、生动形象的彩色绘图，向孩子们普及科普知识，激发他们对科学的探索精神。

近年来，湖北教育出版社大力发掘自身在学术文化、教育理论、经典阅读等出版板块的资源，探索教育出版“走出去”的创新之路，截至2017年底，鄂教社累计输出图书19种88册，共计244项版权输出至美国、埃及、马来西亚、印度等国家。2018年上半年，向马来西亚和埃及输出图书版权4种17册。