湖北省2015年文化产业国际合作洽谈会项目签约仪式隆重举行。 本报记者 徐楚云 摄
长江商报消息 湖北文化产业国际合作洽谈会隆重举行,19个项目深度洽谈10个项目现场签约
□本报记者 唐诗云
文化为媒,硕果累累。12月5日,2015湖北文化产业国际合作洽谈会在武汉隆重举行。来自美国、马来西亚、日本、埃及、尼泊尔、肯尼亚等15个国家以及中国港澳台地区的文化产业商务官员、公司高管100多人与湖北文化企业代表相互推介项目。当天有19个项目深度洽谈,10个项目现场签约。
洽谈会项目涉及图书出版、影视制作、版权贸易、数字出版、幼教投资、文化旅游、汽车主题公园以及电动巴士、投融资等领域,让湖北文化产业充分利用国际国内两个市场、两种资源,高端“引进来”,全面“走出去”,牵手湖北文化与世界的交流,实现产业升级与融合发展。
本次文化产业国际合作洽谈会由湖北省文化体制改革和发展工作领导小组主办,湖北长江出版传媒集团、长江出版传媒股份有限公司承办。为推进文化产业突破性发展,湖北省今年已经举办了珠三角、长三角、京津冀文化产业定向招商活动,此次洽谈会也为湖北省今年的文化产业发展对外开放活动画上了一个圆满句号。
跨域融合成文化发展助推器
不再单一依靠文化来发展文化产业,而是通过文化产业与科技、金融、旅游等融合发展,助推产业转型升级,是这次国际合作洽谈会的共识。
香港中华文化总会会长、新恒基国际集团董事局主席高敬德表示,香港有资金、运营团队、运作模式、国际市场。湖北有文化资源,开发潜力巨大。相信两者的结合能够创造出丰硕的成果。新恒基集团准备进一步和长江出版集团合作,筹建一个国际汽车文化产业园,预计投资150亿元人民币,将文化、时尚、娱乐等元素融入其中,形成一个以汽车文化、生活为特色的产业链,形成世界级的汽车潮流、时尚展示平台。
新恒基国际集团是较早和湖北长江出版传媒集团进行文化产业合作的香港公司,在今年7月25日双方签订了《合作协议书》。高敬德说,“我们今年即可以实现大宗商品销售收入60亿元,明年实现300亿元。”
香港中华文化总会成立于2000年10月,是香港最大的综合性民间文化社团。拥有近400家下属协会,涵盖各类文化领域。
香港中华文化总会秘书长黄甫星在接受记者采访时表示,香港为什么有很多歌手成为天王巨星,就是因为已经有了成熟的策划、包装、推广体制,湖北有很多优秀的文化人才,下一步香港中华文化总会将与长江传媒共同探讨成立文化传媒合资公司,开发各类音像产品、包装推出演艺人才。
“互联网+”为签约项目新亮点
互联网时代,给整个信息传播的生态链带来了巨大的变革,让传统出版走向了数字出版。
在当天的签约仪式上,湖北科学技术出版社有限公司与中国科学院中-非联合研究中心共同签订合作协议,双方将共建非洲出版中心,通过“互联网+科技出版”,将中-非联合研究中心研究成果实现文字、影像、数据库复合出版。
据了解,非洲出版中心总部位于肯尼亚首都内罗毕,除了打造以英文版《肯尼亚植物志》《肯尼亚动物志》《肯尼亚国家地理遥感图集》为代表的国家间科研合作项目的出版品牌外,还将拓展数据库、电子书等数字出版产品。
加拿大珀蒂-贝利耶公司总裁吉布斯告诉记者,珀蒂-贝利耶公司一直专注于新技术和基于互联网的应用,这次洽谈会上,他们与长江传媒和方正阿帕比公司三方签订合作协议,珀蒂-贝利耶公司除了向中方提供欧洲数字文化资源外,还将进行中国文化数字资源产品在欧州的推广。
尼泊尔酷族公司总经理山姆高兴地告诉记者,“大哥是如何帮助小弟的,这就是中国帮助尼泊尔的方式。”湖北长江崇文国际文化交流股份有限公司与尼泊尔酷族公司签署了“中国出版城项目”,他们将通过“互联网+印刷”,开展动态个性出版。
山姆总经理表示,尼泊尔有中国的加入市场将更具活力,另外信息技术、IT技术、旅游等也会得到振兴。
湖北文化全方位“走出去”
文化开放是双向的,“走出去”和“引进来”是文化开放相辅相成的两个方面,二者缺一不可。湖北文化产业要“走出去”,就要依托地缘文化空间和综合实力,在我国周边地区、亚洲地区、全球地域三个层次取得成果。
新恒基国际集团董事局主席高敬德说,美国的文化资源无法和中国相比,但他的文化产业十分发达,占世界文化产值的比例在43%左右。中国的文化资源十分丰富,中国的文化产业却只占全球比例约4%,与我国拥有的文化资源的比例极不相称,因此湖北的文化产业要想得到发展,“走出去”必不可少。
高敬德说,“目前我们正在和长江出版集团合作,策划一批文化项目,推动中华文化‘走出去’,在海外讲好中国故事。”
来自埃及的艾哈迈德·赛伊德是阿拉伯出版协会中国总干事,他的中国名字叫白鑫,最近五年一直在中国从事出版翻译工作,今年获得了中华图书贡献奖和中华图书对外推广专家顾问奖。
白鑫表示,这次与湖北教育出版社签订协议,将在阿拉伯世界出版两本著作,一本是王义桅的《一带一路》,一本是吴晓波的《中国巨变》,这是双方的第一次合作,明年的合作将不会低于20本图书。下一步,双方将不再是简单地购买书籍版权,而是向共同策划、编辑、出版图书这一深度领域迈进,并在文化创意产业开发、学术培训、展览推介、品牌营销和信息交流等领域开展务实合作,共同推动文化出版“走出去”工程和“丝路书香”国家重点工程,实现双赢。
白鑫告诉记者,“让更多的阿拉伯人了解中国,同时把我喜欢的中国介绍给我的同胞们,是我最大的梦想。”
为了实现这一梦想,白鑫计划在22个阿拉伯国家较大的书店设立中国图书角,目前已经在埃及的50家书店开始建设。
《狼图腾》成功模式备受关注
2004年4月,姜戎的小说《狼图腾》由长江文艺出版社出版。11年的时间里,图书《狼图腾》已经不再是一本简单的纸质书,由它造成的衍生物及系列版权产业链已经成为业内的代表符号。
在洽谈会现场,著名出版人、北京长江新世纪文化传媒有限公司副总经理安波舜向大家讲述了《狼图腾》从一本书稿演变成一个产业的全过程。
安波舜说,作为图书的《狼图腾》已经出书的语种是47种,正版发行量达到了600多万册,而且未来每年都有七八十万的发行量,电影广受好评,目前已经与好莱坞《狮子王》的导演签约,打算投资2亿美元做成继《狮子王》之后另一部最伟大的动画电影。下一步,在动画片成功的基础上,将把动画片《狼图腾》当中的模型、图画、所有的东西变成《狼图腾》的体验馆,在全国要办五到六所,类似于迪斯尼乐园。
对于下一步湖北怎么去发展文化产业,安波舜表示,《狼图腾》这样的成功模式可以复制,前提是必须立足于湖北楚文化,要有当地的特色,要接地气,一定要是人们看得见、摸得着的IP符号,也就是楚文化的当地特点。
(作者:陈潘)
编辑: